Комедия Аристофана "Женщины на празднике Фесмофорий" в Афинах

Творческая мастерская «Thespis» представляет вашему вниманию комедию древнегреческого комедиографа Аристофана "Женщины на празднике Фесмофорий" в муниципальном театре "Микис Феодоракис" афинского р-на Ренди.

Действие комедии происходит на третий день Фесмофорий — женского праздника, проникновение на который мужчинам было запрещено и рассматривалось как святотатство. Гражданки Афин собрались погубить поэта Еврипида за то, что он в своих трагедиях ругает женщин, показывает их предосудительное поведение и настраивает против них мужчин.

Еврипид, узнав о заговоре, подсылает к женщинам своего тестя Мнесилоха, переодетого в женское платье. Мнесилох на женском собрании в храме пытается говорить в защиту Еврипида, но его разоблачают и берут под стражу.

Еврипид предпринимает попытки выручить Мнесилоха, кончающиеся неудачей. В конце концов он заключает с женщинами договор, обещая впредь не чернить их и не злословить о них в трагедиях, и Мнесилоха отпускают.

Вход свободный. 
Язык общения греческий.

Το Εργαστήριο Τέχνης και Λόγου "Θέσπις" θα παρουσιάσει στο Δημοτικό θέατρο Αγ. Ι. Ρέντη "Μίκης Θεοδωράκης" την κωμωδία του Αριστοφάνη "Θεσμοφοριάζουσες" το Σάββατο 8 Ιουλίου στις 9 το βράδυ.

Πρόκειται για μία σάτιρα στο πρόσωπο και τα έργα του Ευριπίδη, με τον Αριστοφάνη να τον παρουσιάζει να συγκρούεται με τις γυναίκες κατά την διάρκεια της μεγάλης τους γιορτής τα Θεσμοφόρια, εορτή κατεξοχήν των γυναικών. Ο Ευριπίδης πιστεύει ότι οι γυναίκες που είναι μαζεμένες για την γιορτή τους, είναι αποφασισμένες να βρουν ένα τρόπο να τον καταστρέψουν επειδή θεωρούν ότι τις δυσφημίζει στα έργα του, γι’ αυτό σκέφτεται να στείλει έναν δικό του άνθρωπο, ντυμένο γυναικεία για να τον υπερασπίσει.

Απόδοση - Θεατρικοί Διάλογοι: Γεώργιος Κλήμης (Ιστορικός - Πολιτισμολόγος - Συγγραφέας). Σκηνοθεσία: Νίκος Τουρνάκης.

Στο πλαίσιο των πολιτιστικών εκδηλώσεων που διοργανώνει ο Δήμος Νίκαιας-Αγ. Ι. Ρέντη.