ГРЕЦИЯ на карте РУССКОГО МИРА

ИНФОРМАЦИОННО - СПРАВОЧНЫЙ ПОРТАЛ

команда, которая не играет - UrbanDig Project «Остановка площадь Омония»

  • 19:00 20 Июня 2017 - 25 Июня 2017
  •  - Регион / Город: Афины
  •  - Адрес: Начало: Театр "Rex", Панэпистимиу 48 (Πανεπιστημίου 48, Αθήνα 105 64)

Общественная площадь Омония вновь представляется как живое место сосуществования, сотрудничества и совместного променада. Вдохновленная стариной, динамика места и то, какую площадь на самом деле хотят люди, группа артистов динамическим представлением создает Станцию Омония, в котором встречается театр, танец, музыка и художественная экспансия в публичное пространство.

Шесть модульных историй с общим окончанием в центре площади. Шесть различных путей людей, которые идут на Омонию, чтобы осуществить свою мечту. И площадь станет местом выражения города, и местом выражения их собственнвх жизней.

В рамках фестиваля Афин и Эпидавра 2017 года.

Вход свободный.

Από τον Νοέμβριο του 2015, οι άνθρωποι του UrbanDig (καλλιτέχνες, αρχιτέκτονες, πολεοδόμοι, θεατρολόγοι) έχουν "κατασκηνώσει" στην Ομόνοια και την "ανασκάπτουν" πυρετωδώς. Πάνω και κάτω από την επιφάνεια της πλατείας, στους χώρους του Ηλεκτρικού, του μετρό και των υπέργειων και υπόγειων στοών περιμετρικά, η συμμετοχική ανασκαφή φέρνει στο φως ιστορίες, τραγούδια, μουσικές, εικόνες, συνήθειες, όνειρα και ευχές των θαμώνων της, παλιών και νέων, μικρών και μεγάλων, μόνιμων και περαστικών. Ένα ευρύ γραπτό και οπτικοακουστικό αρχείο χτίζεται μέσα από ανοιχτές συμμετοχικές διαδικασίες.

Ο δημόσιος χώρος της Ομόνοιας ξανασυστήνεται ως ζωντανός τόπος συνύπαρξης, συνεργασίας και κοινού βηματισμού. Με έμπνευση το αρχείο, την επιτόπια δυναμική και το πώς θέλουν την πλατεία οι άνθρωποί της, η ομάδα δημιουργεί τη Στάση Ομόνοια, μια παράσταση περιπατητική που συναντά το θέατρο, τον χορό, τη μουσική και την εικαστική παρέμβαση στον δημόσιο χώρο.

Έξι σπονδυλωτές ιστορίες με κοινή κατάληξη στο κέντρο της πλατείας. Έξι διαφορετικές πορείες ανθρώπων που πηγαίνουν στην Ομόνοια να πραγματοποιήσουν το όνειρό τους. Και θα γίνει η πλατεία από σημείο αναφοράς της πόλης, σημείο αναφοράς της δικής τους ζωής.

Οι έξι (6) διαδρομές*

1. «Το δέντρο»
Ζητά από τους περαστικούς να κουβαλήσουν μαζί του ένα δέντρο πέντε μέτρων. Ζωσμένος και αποφασισμένος. «Είμαι χρόνια στην πόλη, είμαι στη σκέψη σου, ο αόρατος που νομίζεις ότι σε ακολουθεί το βράδυ στη Βερανζέρου, ένας άστεγος με χιούμορ, ο κοιμισμένος στο βαγόνι του τρένου, είμαι όλοι, είμαι εσύ, είμαι εγώ. Μαζί θα περπατήσουμε στην Ομόνοια, στα ίδια μέρη με άλλο ρυθμό, θα δούμε στάσεις, οάσεις, αντιδράσεις και θα φέρουμε ρήξεις. Αλήθεια! Ρήξεις».

2. «Άντχαμ»
Δυο γυναίκες θέλουν να κάνουν τα όνειρα του μικρού Άντχαμ πραγματικότητα. “Στο υπόγειο του Μινιόν υπάρχει ένα παράλληλο σύμπαν κι εμείς ψάχνουμε την είσοδο: μια σκουληκότρυπα. Έτσι, ο Άντχαμ και τα υπόλοιπα παιδιά της Ομόνοιας θα πηγαινοέρχονται στο φεγγάρι στο άψε σβήσε.”

3. «Χαμάμ»
Μέσα στο χάος της πόλης, από τη Ζήνωνος μέχρι την Ομόνοια, καλωσορίζει τους περαστικούς στα “σπίτια” του. «Πέρασε... μη στέκεσαι στην πόρτα. Το σπίτι μου, δικό σου! Θα σου προσφέρω λουτρό, θα σου πλύνω το πρόσωπο, τα χέρια... Καλώς όρισες στην Ομόνοια!»

4. «Μία»
Αυτός από κάτω θα πάρει το τρένο. Αυτή από πάνω θα τον σταματήσει. «Πλέον το σώμα μου είναι καρφωμένο στη πλατεία και η διαδρομή σου από κάτω μετρημένη με πολύτιμη ακρίβεια. Λουσμένη στο φως του έρωτα θα σε φτάσω, Αΐμ, πριν χαθείς ξανά».

5. «Ο κούκος»
Θέατρο θέλει στην Ομόνοια. “Είμαι ο εκπεσών κούκος της Nεφελοκοκυγγίας. Με τον χορό μου θα σπάσω τον θόλο πάνω από τα κεφάλια σας. Να στέλνω στο Θεό αναλλοίωτα τα τραγούδια της ζωής σας στην πλατεία. Θέλεις κι εσύ να σου γράψω ένα;»

6. «Κάθαρση»
Το άγαλμα της Καλλιόπης πρέπει να επιστρέψει στην Ομόνοια. Και μάλιστα σε περίοπτη θέση! Μέσα από μια διαδρομή στις υπόγειες στοές της πλατείας, θα καταλάβουν όλοι γιατί. «Τι είναι η Ομόνοια; Είναι το τσαλαβούτημα στον υπόκοσμο; Μια αποτυχία γενικά; Αγαπητοί και αγαπητές, δεν είναι τίποτα απ’ όλα αυτά! Είναι απλά ένα μέρος που οι ζωτικές μας ανάγκες δυσκολεύονται να βρουν χώρο! Που τα σφιγμένα μας έντερα, περιφέρονται ανήμπορα χωρίς να μπορούν να σταθούν και να ξαλαφρώσουν! Έλα κι εσύ σε μια διαδρομή στις υπόγειες στοές τις Ομόνοιας, για ν’ ακούσεις όλα αυτά που δε λέμε, μέσα από μια ωδή στη δημόσια τουαλέτα».

Σκηνοθεσία: Γιώργος Σαχίνης, Ειρήνη Αλεξίου
Χορογραφία: Ειρήνη Αλεξίου
Ομάδα έρευνας - δραματουργίας: Κατερίνα Κωνσταντινάκου, Άννα Μαγουλιώτη, Γιώργος Σαχίνης, Ειρήνη Αλεξίου, Ειρήνη Ηλιοπούλου, Κατερίνα Πρωτονοταρίου σε συνεργασία με την ερευνητική κοινότητα του UrbanDig_Omonia
Σκηνογραφία - Ενδυματολογία: Άννα Μαγουλιώτη
Φωτισμοί: Χριστίνα Θανάσουλα
Graffiti artist: Γιώργος Γκουνέζος

Παίζουν: Αγγελική Δαλαγγέλη, Κλήμης Εμπέογλου, Pauline Huguet, Κωνσταντίνος Καρβουνιάρης, Εμμανουέλα Κορκή, Κατερίνα Πρωτονοταρίου, Rob McNeil

Παίζονται τραγούδια από τη δράση "UrbanDig_Omonia Τροβαδούροι" σε μουσική Χρίστου Θεοδώρου και στίχους Χρήστου Κανελλόπουλου.

Οργάνωση παραγωγής: Νάντια Σιώκου

Εκκίνηση: Θέατρο Ρεξ

Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών & Επιδαύρου 2017.

Последние статьи

6 Июн 2026

Окончание учебного года 2025-26 в афинской русской школе «Чебурашка»

Окончание учебного года 2025-26 в афинской русской школе «Чебурашка»

Отчетный концерт русской школы и детского сада «Чебурашка» в Афинах состоялся в конце мая, в муниципальном театре р-на Каллитеа. Отмечали на нём,...

.....»

10 Май 2026

Бессмертный полк 2026 года в Афинах

Бессмертный полк в Афинах 2026

9 мая в Афинах соотечественники приняли участие в международном марше «Бессмертный полк», посвященном 81-й годовщине Великой Победы, неся по улицам...

.....»

6 Янв 2026

Празднование Рождества и Нового 2026 года в афинской русской школе «Весёлые нотки»

Празднование Рождества и Нового 2026 года в афинской русской школе «Весёлые нотки»

В преддверии Рождества и Нового года, афинская русская школа «Веселые нотки» традиционно дарит всем маленьким русскоязычным жителям столицы яркое,...

.....»

< Июнь 2017 >
Мин: 2016-Май. Макс: 2026-Дек.
Пнд Вто Срд Чтв Птн Суб Вск
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Июнь 2017

Последние События

26 Июн 2026

В этот день: 26 июня из жизни ушел самый сладкоголосый певец советской оперы

26 июня 1977 года, из жизни ушел выдающийся тенор советской оперы, Сергей Лемешев, чье имя ассоциируется с арией Ленского из оперы Чайковского...

.....»

26 Июн 2026

26 июня - Международный день борьбы со злоупотреблением наркотическими средствами и их незаконным оборотом

26 июня - Международный день борьбы со злоупотреблением наркотическими средствами и их незаконным оборотом

В 1987 году Генеральная Ассамблея ООН своей резолюцией № A/RES/42/112 постановила ежегодно отмечать 26 июня как Международный день борьбы со...

.....»

26 Июн 2026

26 июня - Международный день в поддержку жертв пыток

26 июня - Международный день в поддержку жертв пыток

В 1997 году, по рекомендации Экономического и Социального Совета, Генеральная Ассамблея ООН своей резолюцией 52/149 от 12 декабря провозгласила 26...

.....»